This can’t be the most authentic of Greek dishes, what with the neon yellow sauce, but the lamb medallions with rice and potatoes were good nonetheless.